Get files directly from remote

Is there a way pull files directly from a dvc-managed remote (Google Cloud buckets)? At best, for a specific revision?

For our use case, DVC is managing a dataset composed of media files and json metadata within a common top-level directory, stored in a remote located on a Google Cloud bucket.
Now, consumers of this dataset (outside the DVC git repo) need to pull the data from within Docker containers, which run on Vertex AI.
We can use dvc get <remote-dir-path> to pull the data, but this requires git credentials. If possible, we want to avoid managing SSH keys in our containers. The command dvc get-url <remote-dir-path> gives us the hashed directory. Is there a dvc-internal approach to restore the data directly from the remote, without git credentials (but gcloud auth)? This will probably mean we would lose the option to pull specific revisions, right?

Thanks ahead for any hints!

Hi @qwirdoti !

Let me know if that makes sense.