DVC Studio - We could not detect a DVC data remote in this repository

@mcosta Could you check if the Google Service account has permissions to access the Drive folder? You can share the folder with the service account by going to Google Drive, clicking “Share” on the folder you want to share and inviting the service account by email.

It will look something like this:

drive-permissions-screenshot